Le nombre de demandes de subvention au Conseil des arts du Canada a triplé depuis sept ans, mais les sommes disponibles n’ont pas suivi. La quantité de refus a ainsi explosé, ce qui entraîne de la détresse chez de nombreux artistes.