Rien ne va plus pour le club du Colorado, qui a perdu un quatrième match de suite pour amorcer sa saison