Le procès d'un entraîneur de baseball de l'Ouest-de-l'Île accusé d'avoir abusé sexuellement d'un mineur se poursuivra après que le dossier a failli être abandonnée en raison de délais déraisonnables.