Depuis le 30 mai, Ottawa restreint les heures pendant lesquelles il est possible de faire des «allers-retours» à la frontière américaine