Xiaodan He cherchait une histoire inédite à raconter. Avec Montréal, ma belle, la cinéaste montréalaise nous arrive avec un drame familial audacieux, sur fond d’immigration, de choc des cultures, mais surtout d’émancipation – sexuelle et même homosexuelle –, comme on en voit rarement.