Le mois d’octobre s’est terminé sur une note négative jeudi sur les marchés boursiers, mais l’horreur de la journée de l’Halloween n’a pas effacé les gains impressionnants réalisés par plusieurs entreprises du Québec dans les 30 jours précédents.