Au lendemain de l'annonce de la retraite de la hockeyeuse de 32 ans, triple médaillée olympique, son entourage revient sur sa carrière.