Cette décision s'inscrit dans la foulée des constats du rapport de la Commission municipale du Québec