Le secrétaire d'État pour l’Agence du revenu du Canada (ARC) et les Institutions financières, Wayne Long, qualifie les retards dans les services de l'agence fédérale de «totalement inacceptables», mais ne s'engage «ni dans un sens ni dans l'autre» quant à la possibilité de futures suppressions d'emplois.