Les membres des familles des patients qui auraient subi un lavage de cerveau il y a plusieurs décennies dans un hôpital psychiatrique de Montréal craignent de manquer de temps pour obtenir une indemnisation, car le gouvernement fédéral et l'université McGill ont déposé des requêtes pour rejeter leur action en justice.