L'assassin de Julie Boisvenu, Hugo Bernier, souhaite des sorties avec escorte mais son audience a été reportée de deux mois. Isabelle Richer reçoit Pierre-Hugues Boisvenu, le père de Julie