Les dirigeants de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) estiment que les incendies de forêt et les menaces de droits de douane ne devraient pas avoir de répercussions majeures sur les volumes de transport cette année, après que la plus grande compagnie ferroviaire du pays a dépassé les prévisions de bénéfices pour le trimestre et revu à la hausse ses prévisions financières pour 2026.