En colère et inquiète, la population de Rouyn-Noranda encaisse difficilement la menace de fermeture de la Fonderie Horne, qui emploie plus de 400 personnes. « On joue dans un mauvais film », déplore le maire de la ville déchirée depuis des années par les problèmes liés aux rejets polluants de la fonderie.