De poursuite à pied à cueillette de renseignements, Radio-Canada a accompagné des policiers du SPVM qui luttent contre les gangs de rue et le crime organisé.