Une nouvelle œuvre pour honorer des militaires morts au combat contient une erreur monumentale: elle représente des soldats toujours bien en vie.