La visite du président ukrainien, Volodymyr Zelensky, à la Maison-Blanche devait aplanir les tensions des dernières semaines avec son homologue américain, Donald Trump, et se solder par une entente sur les minerais ukrainiens. Or, la rencontre a viré à l’affrontement. L'entretien avait bien commencé, mais le ton a changé après l’intervention du vice-président J. D. Vance, qui plaidait pour la diplomatie. Voyez un extrait de cette conversation dans le bureau ovale, traduit en français.