Stéphane Waite et Martin Lemay reviennent sur la défaite en prolongation des Canadiens face aux Oilers.