Le Canadien aurait dans sa mire l'attaquant Maxim Tsyplakov qui évolue avec le Spartak de Moscou dans la KHL.