Ces révélations surviennent au moment où Ottawa envisagent de mettre sur pause l'achat de F-35 américains, dans un contexte de tension avec Washington.