TORONTO — Une juge de la Cour d’appel de l’Ontario a rejeté la demande de libération sous caution du musicien Jacob Hoggard, qui souhaite en appeler du verdict de culpabilité…