À trois semaines de la rentrée du 98,5, des discussions vont bon train entre la direction et Pierre-Yves McSween pour tenter de préciser le rôle qu’il devra jouer dans le retour à la maison.