Peuple Qc : Des Néo-Écossais s'opposent à la création d'un refuge de baleines sur leur berge - La Nouvelle Union et L’Avenir de l’Érable