En janvier 2023, James Morgan s’est blessé au travail, se déchirant un tendon. Ce magasinier de cour et opérateur de chariot élévateur télescopique dans une mine du Nunavik peine depuis à effectuer des tâches toutes simples du quotidien et est en attente de se faire opérer au public, recevant entre temps des indemnités de la CNESST.