Bruits assourdissants, enjeux environnementaux, traumatisme : Des dizaines de manifestants déplorent la tenue du spectacle aérien à Toronto.