Les entreprises américaines se préparent à subir les conséquences des tarifs imposés par Donald Trump sur les importations en provenance du Canada.