Maxim Massé a marqué deux des cinq buts des Saguenéens en troisième période, inscrivant au passage le but gagnant dans la dernière minute de jeu dans un gain de 7-5 contre les Olympiques.