Il se développe une sorte de syndrome de la victime, alors que le Canada ne cesse de se fendre en quatre pour aller au-devant des exigences du président Donald Trump. Pour décrire cela simplement : on essaie de « faire comme Trump » pour apaiser Trump. Disons-le tout de suite, ça ne marche pas !