Le candidat péquiste dans Charlevoix–Côte-de-Beaupré a déjà utilisé le mot « squaw » dans une baladodiffusion pour décrire les femmes autochtones.