Rompre avec quelqu'un peut être difficile, surtout en personne, mais les jeunes Canadiens semblent se tourner davantage vers des méthodes à distance pour annoncer des nouvelles difficiles.