«Gardons la tête froide. On a des clients au bout de la ligne. Ils se fient sur le Canada pour livrer un produit à un prix fixé. C’est un enjeu qu’il faut manipuler avec le plus grand soin» explique Yvan Cliche, chercheur en énergie au Centre d'études et de recherches internationales de l'UdeM à Zone économie