Cela met à la disposition des autorités des outils plus puissants pour mettre fin à ses crimes, selon Ottawa.