Quand Yara El-Ghadban a envoyé son invitation par courriel, ça n’a pris que 15 minutes pour recevoir les réponses positives d’environ 25 écrivains francophones prêts à traduire Gaza écrit Gaza, un recueil de textes écrits par de jeunes Palestiniens sous la direction du regretté Refaat Alareer.