MONTRÉAL — Un ancien policier du Service de police de Listuguj fait face à des accusations criminelles à la suite d’une enquête menée par le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI).