Un juge fédéral américain a rejeté vendredi la plainte en diffamation du président Donald Trump contre le New York Times, la déclarant « irrecevable ».