Grâce à sa réhabilitation « bien amorcée », un ex-avocat malhonnête a écopé de 18 mois de prison à la maison pour avoir exhibé un pistolet à plomb devant des clientes d’un bar de Montréal. En état d’ébriété, il disait être un « Viking » et un « tueur à gages ».