TORONTO — Deux résidants de l’Ontario font l’objet de poursuites après qu’une enquête du Bureau de la concurrence eut révélé qu’ils auraient induit des Canadiens en erreur en leur faisant…