«Il y avait beaucoup de choses dures dans la presse, et je pense que le distributeur s'est dit: "Mieux vaut ne pas toucher à ça".»