La RBQ juge que le bris « constitue un danger pour la sécurité et l'intégrité physique des personnes ».