Maïtée et l’animal ambassadeur du jour, Milan le milan du Mississippi, nous présentent un grèbe à bec bigarré qui ne mange pas, des renards insaisissables et un lapin d’Amérique trouvé dans un piège.