Un incendie de forêt qui a forcé l'évacuation d'une communauté isolée des Territoires du Nord-Ouest a continué de s'étendre lundi, mais des vents violents devraient éloigner les flammes.