Plus de 25 ans après avoir traversé l’Atlantique pour lancer sa carrière en Europe, Anthony Kavanagh se souvient des difficultés qu’il a rencontrées.