Les tarifs de 25 % sur les exportations canadiennes pourraient entrer en vigueur dès la semaine prochaine.