Les vidéos produits par la police de Montréal ont aidé à démanteler un réseau qui a importé près d'un tonne de cocaïne provenant des cartels