Abattre un caribou n’entraîne généralement pas de conséquence, au Québec, même si l’animal est proche de la disparition. Le manque de ressources, la méconnaissance du droit environnemental et une loi « empoussiérée » sont montrés du doigt.