Quand l’expert en énergie Pierre-Olivier Pineau a claqué la porte du comité chargé de conseiller le gouvernement du Québec sur les questions de changements climatiques, on a tout fait pour décrire l’affaire comme un conflit de personnalités qui ne devrait surtout pas soulever de questions plus profondes.