Les travailleurs ferroviaires n’ont pas dit leur dernier mot alors que l’intervention d’Ottawa pour relancer les deux grands chemins de fer est analysée par un tribunal indépendant. Ils veulent pouvoir forcer un autre arrêt de travail en cas de victoire dans leur contestation.