L’élimination des barrières au commerce entre les provinces est un chantier en cours depuis des décennies, sans qu’aucun réel progrès ait été enregistré. La guerre commerciale déclenchée par les États-Unis pourrait faire tomber certaines de ces barrières, mais ça ne pourra pas sauver le Canada du choc des tarifs américains.