Une commission d’enquête a examiné des photos, vidéos et documents audio enregistrés à l’intérieur d’un complexe de tours résidentielles.