L’attaque à la voiture-bélier à Vancouver a jeté un voile sombre sur le dernier jour de la campagne électorale fédérale dimanche.