Les Hurricanes ont conclu une transaction complexe à trois équipes leur permettant de mettre la main sur les attaquants Mikko Rantanen et Taylor Hall.